最終更新日: 2026 年 6 月 22 日 · 読書の時間: 13 min
素早い回答

韓国での二重まぶた手術の費用は、クリニックの評判、執刀医の技術、使用される技術など、いくつかの要因によって800ドルから5,000ドルまで幅があります。切開を伴わない方法(微細な穴を通して縫合を行う方法)では、時間の経過とともに二重のラインが緩むことが報告されており、高麗大学病院の研究では、15年間で患者の1.2%が二重のラインの緩みを修正するための再手術を必要としたことが明らかになっています。

このガイドは、韓国での二重まぶた手術(アジア式眼瞼形成術)を真剣に検討している米国人患者向けです。手術方法の3種類、2026年5月時点での現実的な費用範囲、韓国のクリニックが韓国の法律で実際に満たすべき要件、そして何よりも重要な、帰国後に何か問題が発生した場合の対処法について解説しています。

これは美容整形手術です。永久的な左右非対称、瘢痕、まれに兎眼(目を完全に閉じられない状態)など、実際のリスクを伴います。実験的な手術ではありませんが、外科手術です。その点を考慮して判断してください。

CDC (米国疾病予防管理センター)の「旅行者の健康:医療ツーリズム」ページでは、米国の患者に対し、予約前に海外の医療機関の資格を確認するよう助言しており、特に海外での美容整形手術に伴う合併症(感染症や、米国での術後ケアにかかる費用の増加など)を、記録されたリスクとして挙げている。


データが示すこと

韓国における手術件数

韓国は、人口当たりのまぶたの美容整形手術件数が、他のどの国よりも多い。国際美容外科学会(ISAPS)の2024年世界調査によると、まぶたの手術は2024年に脂肪吸引を抜き、世界で最も一般的な美容整形手術となった。韓国は、美容整形手術の総件数で常に世界トップ5にランクインしており、眼瞼形成術は韓国で年間に行われる美容整形手術の上位2位に入っている。

Nguyen、Hsu、DinhらはSeminars in Plastic Surgery(2009年)に、アジア系の人々の約50%は、二重まぶたを作る解剖学的特徴である自然な上眼瞼溝を持っていないと述べている。多くの人が美容上の理由で二重まぶた手術を希望するが、上まぶたが重くて視界が遮られるなどの機能的な問題(眼瞼下垂修復術。これは二重まぶた手術とは異なり、より複雑な手術なので混同しないように注意が必要)のためにも手術が行われる。

技術比較

手術方法は主に3種類あり、それぞれ侵襲性、永続性、そしてまぶたの構造に基づく適合性において異なります。

技術アプローチ最優秀候補者永続正当な補償
非切開(埋没縫合)微小穿刺を通して縫合糸を通すまぶたが薄く、余分な皮膚や脂肪がない。時間の経過とともに緩む可能性があり、再手術が必要となる場合があります。3~7日間の腫れ
部分切開小さな切開と縫合中程度の皮膚または軽度の脂肪縫合糸単独よりも耐久性が高い1-2週
完全切開全面切開;皮膚・脂肪・筋肉の除去余分な皮膚、脂肪、または眼瞼下垂の成分正社員2~4週間。傷跡は数ヶ月かけて成熟する。

切開を伴わない方法では、時間の経過とともにまぶたのたるみが緩むことが報告されています。Archives of Plastic Surgeryに掲載された高麗大学病院の研究(Moon et al., 2013)では、15年間追跡調査した250人の患者のうち、1.2%がたるみの修正のために再手術を必要とし、1人の患者で縫合糸の結び目が露出したことがわかりました。別の比較研究では、縫合方法によってたるみの喪失率は8.6%から19.3%の範囲であり、断続埋没縫合法は連続縫合法よりも有意にリスクが高いことがわかりました(Baek et al., 2015)。瘢痕を避けるためにこの方法を選択する、まぶたが重い患者は、再手術が必要になる場合があります。誠実な外科医は、このことを事前に説明してくれるでしょう。


2026年5月時点の費用範囲

韓国における二重まぶた手術の費用は、クリニックの評判、執刀医の専門性、使用される手術方法、患者の具体的なニーズなど、いくつかの要因によって大きく異なり、一般的には1,000ドルから5,000ドルの範囲です。 

2026年5月現在、韓国のクリニックが外国人患者向けに提示している価格は、概ね以下の範囲内に収まっています。これらは、公開されているクリニックのマーケティング資料から抜粋した参考価格であり、見積もりとして扱うべきではありません。正確な価格は、各クリニックに直接問い合わせる必要があり、医師の経験年数、クリニックの所在地、パッケージに含まれる内容によって異なります。

技術報告されている価格帯(米ドル)
非切開法$ 800- $ 2,500
部分切開法$ 2,000- $ 3,500
完全切開法$ 2,800- $ 5,000

アメリカの患者が日常的に過小評価している追加費用:

Item推定範囲
術前相談50ドル~150ドル(場合によっては免除)
麻酔$ 200- $ 500
術後薬$ 50- $ 150
往復航空券(米国発ソウル行き)出発地と時期によって800ドルから1,800ドル
ホテル(最低7~10泊のご利用をお勧めします)$ 700- $ 1,500
翻訳・調整サービス0ドル~300ドル(多くのクリニックではこの金額が含まれています)
必要に応じて再手術改めて、全施術費用を請求します。

米国東海岸からソウルへ飛行機で訪れ、10泊滞在し、中程度の外科手術費用を支払う患者の場合、総額5,000ドルから8,500ドルを見込んでおくべきでしょう。この金額であれば、米国を拠点とする美容外科医との価格差はかなり縮まります。費用対効果は確かに高いのですが、正直な計算が必要です。


韓国特有の規制および臨床試験の詳細

韓国の美容整形クリニックを規制しているのは誰か

韓国の美容整形外科クリニックは、保健福祉部(보건복지부)の監督下で運営されており、韓国医療機関への登録が義務付けられています。外科医は、外科研修と倫理基準を監督する韓国形成外科学会(KSPRS)の専門医資格を取得している必要があります。眼瞼形成術を行う眼形成外科医の場合は、韓国眼科学会の資格も必要となる場合があります。

予約をする前に、どのクリニックにでも執刀医の専門医資格番号を尋ね、KSPRS会員名簿(plasticsurgery.or.krで英語で一般公開されている)と照合してください。所要時間は10分程度で、ほとんどの信頼できるクリニックはためらうことなく番号を教えてくれるでしょう。

韓国のクリニックは国際医療機関認証合同委員会(JCI)の認証取得を義務付けられておらず、ほとんどの美容外科クリニック(通常は病院ではなく外来クリニック)は認証を取得していません。JCI認証は入院を伴う医療行為により関連が深いものです。外来美容医療においてより重要なのは以下の点です。

  • 手術室が韓国保健省の基準を満たしているかどうか(これは最低限の法的要件です)
  • 麻酔科医が、看護麻酔師ではなく、韓国の認定麻酔科医であるかどうか
  • そのクリニックには緊急時の対応手順があり、近隣の病院と協定を結んでいるか。

具体的に、「ソウルでの手術中または術後の回復中に緊急治療が必要になった場合、どの病院に搬送されますか?また、搬送手順はどうなっていますか?」と質問してください。


米国患者のためのビザと手続き

2026年5月現在、米国パスポート保持者は、90日以内の観光またはビジネス滞在の場合、K-ETA(韓国電子渡航認証)は不要です。米国国務省の韓国渡航勧告によると、K-ETA免除は2026年12月31日まで延長されています。2027年1月1日以降は、米国市民は渡航前にK-ETAを取得する必要があります。これらの免除措置は複数回変更されているため、旅行を予約する前に、在韓米国大使館の公式ウェブサイトで要件を確認してください。

ソウル江南地区にある多くの老舗美容整形クリニックでは、営業時間中は英語を話せる患者コーディネーターが常駐しています。しかし、術後の指示、退院書類、フォローアップの連絡事項は、英語と韓国語の両方で確認する必要があります。術後ケアにおける翻訳ミスは、医療ツーリズム全般において、合併症の原因となることが広く知られています。

ソウルには最低でも7~10日間滞在する計画を立ててください。米国疾病予防管理センター(CDC)の医療ツーリズムに関するイエローブックのガイドラインによると、米国形成外科学会は、顔、まぶた、または鼻の美容整形手術を受けた患者は、飛行機に乗る前に7~10日間待つことを特に推奨しています。まぶたの手術後48~72時間以内に帰国すると、腫れのリスクが著しく高まり、合併症への対処がほぼ不可能になります。


リスクと危険信号

記録された外科的合併症

二重まぶた手術は、一般的に、より侵襲的な美容整形手術に比べてリスクが低いと考えられています。22,000件以上の眼瞼形成術と7年間の術後苦情データに関する遡及的分析に基づくと、患者の注意を必要とする合併症として記録されているものには、以下のものがあります(PMC、2025)

  • 非対称 — 修正を必要とする最も一般的な苦情。折り目の高さが左右非対称であることが、最も多い具体的な苦情です。
  • 縫合糸の突出 —特に非切開法の場合。抜糸が必要になる場合がある。
  • 兎眼 ― 目を完全に閉じられない状態。一時的なものから永続的なものまで様々。
  • 感染症 まれではあるが、特に非無菌の術後環境では記録されている。
  • 傷跡の視認性 ―切開線が皮膚の自然な張力線と一致していない場合に多く見られる
  • 折り目消失 切開線以外のしわは数年で緩んだり消えたりする可能性があり、修正が必要になる場合があります。

ソウルのサムスン医療センターによる包括的なレビューでは、二重まぶた手術の合併症をさらに5つの臨床グループに分類しています。患者の不満、二重まぶたの形成に関する問題、まぶたの高さに関する問題、縫合糸に関連する合併症、および一般的なまぶた手術の合併症です(Kim et al., 2020, PubMed)。修正手術は初回手術よりも複雑です。

問題のあるクリニックの警告サイン

  • 結果保証の文言。 どの外科医も左右対称の仕上がりを保証することはできません。まぶたの治癒過程は個人の体質によって異なります。
  • 相談中に決断を迫られる。 当日予約を強く勧めるクリニックは避けるべきです。
  • 現金払いのみ。 何か問題が発生した場合の救済手段が制限される。
  • 英語による書面によるインフォームド・コンセント文書はありません。 読めないものに同意することはできません。
  • 「アメリカに帰国後に合併症を発症した場合、どうなりますか?」という質問に対する明確な答えはありません。 これは、準備の整ったクリニックとそうでないクリニックを分ける重要なポイントです。回答には、ビデオ通話で対応可能な担当外科医の氏名、米国在住の医師への書面による指示、そして明確な返金または修正に関する規定が含まれているべきです。
  • 包括パッケージに含まれる無許可の注射。 一部のクリニックでは、鎮静剤を使用した同じ診察時にボトックスやフィラーを勧めてくることがあるが、これらは別個の同意に基づく施術であるべきであり、追加オプションであってはならない。

韓国旅行を避けるべき理由

  • 血液凝固障害がある方、または抗凝固薬を服用している方は、手術を検討する前に医師にご相談ください。
  • 活動性の眼感染症、重度のドライアイ症候群、または甲状腺眼症を患っている場合
  • あなたがこの施術を希望する主な理由は、あるクリニックが間もなく期限切れとなる、確認できない割引を提供しているからでしょう。
  • 10~14日間も仕事や運動を休むことはできません。回復を急ぐことは合併症を悪化させる原因となります。
  • 自宅に術後合併症の管理をしてくれるかかりつけ医がいない――これは選択肢ではなく必須事項です

韓国のクリニックを予約する前に尋ねるべき12の質問

  1. 執刀医の氏名(フルネーム)とKSPRS認定番号を教えてください。手付金を支払う前に、書面で提供していただけますか?
  2. この特定の外科医(クリニック全体ではなく)は、1週間に何件の二重まぶた手術を行っていますか?
  3. 私の解剖学的構造にはどの術式が適していますか?また、その理由は何ですか?その術式特有の修正手術のリスクは何ですか?
  4. 麻酔科医は、認定資格を持つ医師(麻酔専門医)ですか、それとも看護師(麻酔専門看護師)ですか?どのような麻酔プロトコルが使用されますか?
  5. 過去12か月間における、この手術の再手術率はどのくらいですか?
  6. 米国帰国後に合併症が発生した場合、具体的な対応手順はどうなりますか?連絡担当者は誰で、直通電話番号を教えてください。
  7. アメリカの医師に渡せるように、英語の術後報告書と術後指示書を作成していただけますか?
  8. インフォームドコンセント文書にはどのような内容が記載されていますか?また、手術当日ではなく、到着前に英語で受け取ることはできますか?
  9. あなたのクリニックは韓国保健福祉部に登録されていますか?登録番号を教えてください。
  10. 施術結果に満足できなかった場合、または合併症により追加の処置が必要になった場合、返金および修正に関する規定はどうなっていますか?
  11. 貴院の麻酔プロトコルには心臓関連の事象のモニタリングが含まれていますか?また、処置中に緊急事態が発生した場合、誰が対応しますか?
  12. 掲載されている術前術後の写真は、貴院の患者さんのもので、貴院のチームが撮影したものですか?手術直後の写真だけでなく、術後6ヶ月と12ヶ月の写真も見せていただけますか?

ユニバーサル・メディカル・トラベルが提供するもの

UMTは医療旅行の仲介業者です。私たちは米国の患者と海外のクリニックをつなぎ、ロジスティクス面でのサポートを提供します。手術の実施、外科医の雇用、医療アドバイスの提供は一切行いません。

二重まぶた手術に関するお問い合わせについては、UMTが以下のサービスを提供いたします。当社の審査プロセスを通過したクリニックのリストの提供、診察予約のお手伝い、クリニック担当者との連絡サポート。クリニックリストは定期的に見直しを行っています。特定のクリニックの最終更新日については、お問い合わせください。

UMTは個々の外科医の治療成績を検証したり、手術結果を保証したり、患者と選択したクリニックの間で行われた医療上の決定について責任を負ったりすることはありません。患者は、KSPRS会員名簿を通じて外科医の資格を独自に確認し、渡航前に資格のある医師に相談する責任があります。

UMTの割引コード(UMT5%)を使用すると、提携クリニックとの間で交渉された料金割引が適用されますが、これは臨床的な推奨を意味するものではありません。


よくある質問

Q:韓国での二重まぶた手術は、アメリカの患者にとって安全ですか?韓国ではこの手術は広く普及しており、年間多数の手術が行われています。ISAPS 2024のデータによると、まぶたの手術は現在、世界で最も一般的な美容整形手術となっています。安全性は、国だけでなく、個々の医師の技術とクリニックのプロトコルに大きく左右されます。アメリカの患者は、帰国後に自宅で合併症に対処するという追加のリスクに直面します。予約前に、クリニックの術後サポートプロトコルを確認してください。

Q:手術後、ソウルにはどのくらい滞在する必要がありますか?ほとんどの外科医は最低7日間、切開を伴う手術の場合は10~14日間の滞在を推奨しています。抜糸は通常5~7日目に行われます。CDCの医療旅行ガイドラインでは、ASPSの推奨に従い、顔面またはまぶたの手術後は7~10日間飛行機に乗るのを控えるよう勧めています。手術直後に飛行機に乗ると腫れが増し、合併症の管理が難しくなるためです。

Q:傷跡は残りますか?完全切開法の場合、切開線が残りますが、数ヶ月かけて薄れていきます。自然なシワに沿って正しく配置すれば、ほとんどの患者さんで傷跡はほとんど目立たなくなります。非切開法では、微細な穿刺痕が残りますが、通常は目に見える傷跡を残さずに治癒します。ただし、シワの跡は永久に残るとは限りません。

Q:二重まぶたのラインの高さは自分で選べますか?ご希望をお伝えいただくことは可能です。熟練した外科医があなたの解剖学的構造を評価し、あなたのまぶたの構造、皮膚のたるみ、脂肪の分布などを考慮した上で、実現可能なラインについてアドバイスいたします。あなたの解剖学的構造に合わないラインの高さを希望すると、合併症のリスクが高まります。

Q:アメリカに帰国後に修正手術が必要になった場合はどうなりますか?修正手術は通常、手術を行ったクリニックに戻るか、アメリカ国内で眼瞼形成術の経験豊富な医師を探し、他の医師が行った手術の修正手術を引き受けてもらう必要があります。これは必ずしも容易ではありません。アメリカの医師は、自分が執刀していない手術の修正手術に対して全額の料金を請求することがよくあります。予約する前に、韓国のクリニックの修正手術に関する方針と、手術ミスによる合併症の費用を負担してくれるかどうかを確認してください。

Q:切開しない方法は傷跡が残らないので優れているのでしょうか?必ずしもそうとは限りません。切開しない方法は、まぶたが薄く、皮膚のたるみが少ない患者に適しています。皮膚や脂肪が多い患者の場合、縫合のみの方法では、まぶたの輪郭が不明瞭になったり、不均一になったりする可能性があります。適切な方法は、傷跡を避けたいという好みではなく、解剖学的特徴に基づいて決定されます。

Q:米国から韓国人外科医の資格を確認するにはどうすればよいですか?外科医の正式な氏名とKSPRS認定番号を文書で請求してください。KSPRSは英語で検索可能な会員名簿を公開しています。予約金を支払う前に認定情報の提供を拒否するクリニックは、要注意です。


免責事項

重要:この記事は二重まぶた手術(アジア人向け眼瞼形成術)に関する一般的な情報を提供するものであり、医学的なアドバイスではありません。この手術には、左右非対称、瘢痕、縫合部の合併症、兎眼などの特有のリスクがあり、すべての患者に適しているわけではありません。海外での医療旅行には、帰国後に米国で対処する必要が生じる可能性のある合併症など、追加の考慮事項があります。結果は個人によって異なります。治療の決定や海外旅行を行う前に、完全な病歴を確認した資格のある医師に相談してください。料金、クリニックの提供内容、規制は頻繁に変更されるため、契約する前にすべての詳細をクリニックに直接確認してください。Universal Medical Travelは医療旅行の仲介業者であり、医療サービスを提供するものではありません。

最終更新日:2026年XNUMX月


引用元

  1. グエン・MQ、スー・PW、ディン・TA。 「アジア式眼瞼形成術」 形成外科セミナー。 2009;23(3):185–197. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/20676313/
  1. 匿名。「アジア人の眼瞼形成術に関する苦情の7年間の分析」PMC、2025年。 https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11898149/
  1. Kim YSら「アジア人における二重まぶた手術の合併症:予防と管理」 PubMedの、2020。 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33368082/
  1. Moon KC、Yoon ES、Lee JM。「単一結び連続埋没非切開法を用いた改良型二重まぶた眼瞼形成術」 形成外科アーカイブ。 2013 Jul;40(4):409–13. https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3724004/
  1. Baek JS, et al.「二重まぶた形成術における連続埋没縫合と断続埋没縫合法の比較」2015年。 https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/26413962/
  1. 国際美容形成外科学会(ISAPS)。2024年世界調査:完全報告書およびプレスリリース。 https://www.isaps.org/discover/about-isaps/global-statistics/global-survey-2024-full-report-and-press-releases/
  1. ISAPSのグローバル統計ページ。 https://www.isaps.org/discover/about-isaps/global-statistics/
  1. CDC(米国疾病予防管理センター)の旅行者向け健康情報。「医療ツーリズム」。 https://wwwnc.cdc.gov/travel/page/medical-tourism
  1. CDCイエローブック。「医療ツーリズム」 https://www.cdc.gov/yellow-book/hcp/health-care-abroad/medical-tourism.html
  1. 米国国務省。韓国渡航勧告。 https://travel.state.gov/en/international-travel/travel-advisories/south-korea.html
  1. 韓国形成外科学会(KSPRS)。会員名簿。 https://www.plasticsurgery.or.kr/eng/search/
  1. 国際医療機関評価機構(Joint Commission International) https://www.jointcommissioninternational.org/

参考情報

この記事の情報の裏付けとして使用された医学的および規制上の情報源。

あなたの健康の旅はここから始まります - 今すぐ当社のコンサルタントにご連絡ください!

割引コードや各種キャンペーンをご利用いただくには、患者様情報フォームをご提出ください。フォーム提出前にクリニックに直接お問い合わせいただいた場合は、通常料金が適用されます。

患者情報フォーム(割引コード:UMT 5%)